No exact translation found for خالٍ من الجهد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic خالٍ من الجهد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bearing in mind the importance of the credibility of its nuclear-weapon-free status, Mongolia will do its utmost to institutionalize it at the international level.
    وستبذل منغوليا، آخذة في الحسبان أهمية مصداقية مركزها كدولة خالية من الأسلحة النووية، قصارى جهدها لإضفاء طابع مؤسسي على هذا المركز على صعيد دولي.
  • Governments must support multilateral efforts that seek to bring all countries together to create a nuclear-free world — a multilateral effort to save mankind and the future of human civilization.
    وعلى الحكومات أن تدعم الجهود المتعددة الأطراف التي ترمي إلى جمع كل البلدان معاً لإقامة عالم خالٍ من الأسلحة النووية - وهو جهد متعدد الأطراف من أجل إنقاذ البشرية ومستقبل الحضارة الإنسانية.
  • Are we not being guided by expediencies rather than by the purposes and principles of the Charter of the United Nations? One also wonders why this body is shy of addressing the root causes of conflicts all around the world and finds itself paralysed in the face of serious threats to international peace and security.
    فهل البيان الرئاسي الخالي من الواقع والحقيقة يستحق الجهد والوقت والموارد من الدول الأعضاء؟ وهل يحسن مجلس الأمن على أي نحو لولايته؟ وألا توجهنا نحن النفعية بدلا من أن توجهنا مقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة؟ ويتساءل المرء أيضا عن السبب في خجل هذه الهيئة من التصدي للأسباب الجذرية للصراعات في أنحاء العالم ووقوفها مشلولة في وجه التهديدات الخطيرة للسلم والأمن الدوليين.